Advertisement - Remove

बदला - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
badalā  badalaa
reward395Recompense204recompensed114rewarded74changed66requited61revenge51retribution48vengeance44repaid37requite29wage28pay26repay22reward.21receive21requital19avenge18converted17changed.17change10shall10hire10deeds9replaced8paid8punish7punished7transformed6vengeance upon6meed6Rewards6punishment5payment5revenge.4recompensed except according4changing3compensation3altered3rewarded according3upon3recompensed according3compensation.2compensated2hire.2According2duly recompensed2wage.2compensated except2Day2because2Thus2requited according2receive reward2changed whether1good1turn1judgment.1themselves.1transgress1hasn't changed1due recompense1replaced.1except according1recompensed except1recompensed therefor1requited anything except1requited aught save1wage awaits1fully recompense1shall reward1undone1shall recompense1shall repay1replacement1evil deeds1receive upon1return1fully1repaid except according1repayment1duly rewarded1requited naught save1paid for1requited except1recompense for1receive rewards1
तूने स्वप्न को सच कर दिखाया निस्संदेह हम उत्तमकारों को इसी प्रकार बदला देते है
You have fulfilled the vision Indeed We thus reward the doers of good
और जो कोई अपने ऊपर ज़ु्ल्म होने के पश्चात बदला ले ले तो ऐसे लोगों पर कोई इलज़ाम नहीं
And whoever avenges himself after having been wronged those have not upon them any cause for blame
अन्ततः जब उन्होंने हमें अप्रसन्न कर दिया तो हमने उनसे बदला लिया और हमने उन सबको डूबो दिया
And when they angered Us We took retribution from them and drowned them all
ग़रज़ जब उन लोगों ने हमको झुझंला दिया तो हमने भी उनसे बदला लिया तो हमने उन सब के सब को डुबो दिया
And when they angered Us We took retribution from them and drowned them all
और तुम प्रत्येक गिरोह को घुटनों के बल झुका हुआ देखोगे प्रत्येक गिरोह अपनी किताब की ओर बुलाया जाएगा आज तुम्हें उसी का बदला दिया जाएगा जो तुम करते थे
And you will see every nation kneeling from fear Every nation will be called to its record and told Today you will be recompensed for what you used to do
Advertisement - Remove
और ऐ रसूल तुम हर उम्मत को देखोगे कि फैसले की मुन्तज़िर अदब से घूटनों के बल बैठी होगी और हर उम्मत अपने नामाए आमाल की तरफ बुलाइ जाएगी जो कुछ तुम लोग करते थे आज तुमको उसका बदला दिया जाएगा
And you will see every nation kneeling from fear Every nation will be called to its record and told Today you will be recompensed for what you used to do
मेरे यहाँ बात बदला नहीं करती और न मैं अपने बन्दों पर तनिक भी अत्याचार करता हूँ
The word will not be changed with Me and never will I be unjust to the servants
मेरे यहाँ बात बदला नहीं करती और न मैं बन्दों पर ज़र्रा बराबर ज़ुल्म करने वाला हूँ
The word will not be changed with Me and never will I be unjust to the servants
जाओ झुलसो उसमें अब धैर्य से काम लो या धैर्य से काम न लो तुम्हारे लिए बराबर है तुम वही बदला पा रहे हो जो तुम करते रहे थे
Enter to burn therein then be patient or impatient it is all the same for you You are only being recompensed for what you used to do
इसी में घुसो फिर सब्र करो या बेसब्री करो दोनों तुम्हारे लिए यकसाँ हैं तुम्हें तो बस उन्हीं कामों का बदला मिलेगा जो तुम किया करते थे
Enter to burn therein then be patient or impatient it is all the same for you You are only being recompensed for what you used to do

Also See

What is बदला meaning in English ?

Words that rhyme with बदला

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading