Advertisement - Remove

बिना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
binā  binaa
without2447No38not22But12unless11free10except10Regardless8any7having4without having2formations.1betterment1research1without any1but without1walk1till1only.1away1short1even1
ऐसी अनेक घटनाएं हैं जो हम नहीं चाहते कि हों, लेकिन वे घटित होती हैं, ऐसी चीजें हैँ जो हम नहीं जानना चाहते, लेकिन वह सीखनी पड़ती हैं, तथा ऐसे लोग होते हैं जिनके बिना हम जिन्दा नहीं रहना चाहते, लेकिन वह हम से बिछुड़ जाते हैं. यह प्रकृति का स्वभाव है।
There are things that we don't want to happen but have to accept, things we don't want to know but have to learn, and people we can't live without but have to let go. It is nature's nature.
एक संयुक्त परिवार एक संयुक्त परिवार के गुण के बिना हो ऐसा हो सकता है।
There can be a joint family without a joint family property.
नागरिकता के दैनिक व्यवहार के बिना लोकतंत्र का दैनिक निर्वाह हो ही नहीं सकता।
There can be no daily democracy without daily citizenship.
एक सक्रिय विधायिका के बिना शासन संभव नहीं है।
There can be no governance without a functioning legislature.
प्रेमी और प्रियतम के बिना प्रेम सम्भव ही नहीं।
There can be no love without a lover and beloved.
Advertisement - Remove
बिना न्याय के शांति नहीं हो सकती है, लेकिन ऐसा दिखाई देता है कि वह इस सच्चाई को भूल चुका है।
There can never be peace without justice, but he appears oblivious to this truth.
थोड़े बहुत असम्मान के बिना कोई कार्टून नहीं बन सकता।
There cannot be a cartoon without a certain amount of irreverence.
यह स्पष्ट और प्रायः सर्वसम्मत विचार है कि उच्च शिक्षा पर एक व्यवस्थित पुनर्विचार करने की जरूरत है ताकि भारत अकादमिक स्तर में कमी किए बिना ज्यादा संख्या में लोगों को शिक्षित कर सके।
There is a clear, almost unanimous, view that higher education needs a systematic re-look, so that India can educate much larger numbers without diluting academic standards.
3. बेशक, दिल्ली के पुलिस-दल में मुसलमान सिपाहियों की काफी बडी संख्या है, परन्तु स्थायी सरकारी नौकर होने की वजह से उन्हें हटाना कठिन है और बिना किसी आरोप के उन्हें हटाया जाय तो उन्हें मुआवजा देना पडेगा।
There is a sufficiently large number of Muslims amongst the police force in Delhi, but it is difficult to displace them because they are permanent Government servants, and to discharge them without any charge would involve the payment of compensation.
अतिमानस में तो ज्ञात वस्तु के साथ एकत्व की मूलगत अनुभूति सदा ही बनी रहती है, क्योंकि इस एकत्व के बिना अतिमानसिक ज्ञान हो ही नहीं सकता।
There is always a basic feeling of oneness with the thing known, for without this oneness there can be no supramental knowledge.

Also See

What is बिना meaning in English ?

Words that rhyme with बिना

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading