Advertisement - Remove

बिना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
binā  binaa
without2447No38not22But12unless11free10except10Regardless8any7having4without having2formations.1betterment1research1without any1but without1walk1till1only.1away1short1even1
इसके विकास से बहुत जरूरी सामािजक तथा आर्थिक बदलाव प्राप्त हो सकता है जिसके बिना दूसरे क्षेत्रों में आर्थिक विकास तथा कुल-मिलाकर देश विकास अपनी सार्थकता खो सकता है।
Its growth can spawn the much-needed social and economic transformation without which economic growth in other areas and that of the nation as a whole would lose its meaning.
विद्वानों का, कभी-कभी बिना नाम बताये भी, उद्धरण देकर अपने वक्तव्य की पुष्टि करते हैं।
Its importance lies in the fact that Kshiraswami quotes numerous authorities, sometimes without naming them, in support of his statement.
राष्ट्रों के लिए भी इसकी आवश्यकता स्पष्ट है, क्योंकि इसके बिना छोटे राष्ट्रों की स्वतंत्रता किसी क्षण खतरे में पड़ सकती है और बड़े तथा शक्तिशाली राष्ट्रों का जीवन भी असुरक्षित तथा ईश्वरीय इच्छा के बिना ये चीजें हमेशा जीवित नहीं रह सकतीं।
Its necessity for the nations is also clear, for without it the freedom of the small nations may be at any moment in peril and the life even of the large and powerful nations insecure.
इसके मोटे पांवों की गद्दियां ढीली गर्म रेत पर बिना किसी कठिनाई के चलने में सहायक होती हैं।
Its thick foot - pads help it to walk on loose hot sand without much difficulty.
साहा की भांति जे. सी. घोष को भी भौतिक रसायन में बिना उपस्कर के कार्य करने में उनके समान ही कठिनाइयों का सामना करना पड़ा।
J. C. Ghosh, like Saha, faced a similar predicament of working in physical chemistry without any equipment at his disposal.
Advertisement - Remove
जवाहरलाल नेहरू ने महसूस किया था कि भारत आधुनिक विज्ञान और टेक्नोलाजी की मदद के बिना गरीबी की जड़ पर कुठाराघात नहीं हो सकता।
Jawaharlal Nehru realized that India could not strike at the roots of penury without the help of modern science and technology.
आत्मिक संपदा पाकर भी जयंत को लगता है कि जया के बिना वह अधूरा है, अतः विश्व के आत्मिक उद्बोधन में नही लग सकता।
Jayant, spiritually enriched, nonetheless feels that he is incomplete as a man without Jaya in his mission of spiritually regenerating the world.
ऐ जिन्नों और मनुष्यों के गिरोह ! यदि तुममें हो सके कि आकाशों और धरती की सीमाओं को पार कर सको, तो पार कर जाओ; तुम कदापि पार नहीं कर सकते बिना अधिकार - शक्ति के
Jinn and mankind, if you can penetrate the diameters of the heavens and the earth, do so, but you cannot do so without power and authority.
प्रमुख पत्तन और एक विदेशी पत्तन के बीच संयुक्त उद्यम निर्माण, प्रमुख पत्तन और छोटे पत्तनों के बीच निविदा के बिना संयुक्त उद्यम निर्माण एवं प्रमुख पत्तन एवं कंपनियों के बीच निविदा मार्ग कापालन करते हुए सरकार द्वारा संयुक्त उद्यम निर्माण की अनुमति है।
Joint venture formations between a major port and a foreign port, between major port and minor port (s) without tender, as well as between major port and company (ies) following tender route are permitted by the Government.
जिस प्रकार प्रकृति का कोई भी वैज्ञानिक विवरण इंद्रियगम्य प्रमाणो के परीक्षण के बिना नही दिया जा सकता उसी प्रकार आध्यात्मिक के क्षेत्र मे दार्शनिक विवरण भी दिव्य प्रमाण के परीक्षण के बिना नही दिया जा सकता।
Just as no scientific account of nature can be given without the examination of empirical evidence, similarly no philosophical account of the spiritual realm is possible without the examination of revealed evidence.

Also See

What is बिना meaning in English ?

Words that rhyme with बिना

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading