Advertisement - Remove

बिना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
binā  binaa
without2447No38not22But12unless11free10except10Regardless8any7having4without having2formations.1betterment1research1without any1but without1walk1till1only.1away1short1even1
किंतु गंभीर कथा - अभिनय के लिए ऐसी जगह का होना आवश्यक है जहां समूह, बिना किसी बाधा के, मन लगाकर काम कर सके।
But for serious story - playing, it is necessary to have a place where the group can concentrate without interruption.
लेकिन यह कैसे किया जाय यह वह सोच न सका, इसलिए ललिता के चेहरे की ओर देखे बिना चुपचाप नमस्कार करके चला गया।
But he could not decide how to achieve this, so merely offered a namaskar without looking at Lolita, and went away.
लेकिन उनके अपने शब्दों में जलती हुई आग की लपटों पर पानी की बाल्टी डाले बिना वे कलकत्ता से आगे नहीं बढ़ सकते थे।
But he could not leave Calcutta without pouring, as he put it,' a pot of water over the raging fire that was burning'.
लेकिन वे जानते हैं कि उनके सपनों के बिना यह कभी संभव नहीं होता।
But he knows this would n't have been possible without his dreams.
लेकिन मुझसे मिले बिना और पूरी हिदायतें लिये बिना जानेकी उनकी इच्छा नहीं थी।
But he would not leave without meeting me in person and taking full instructions from me.
Advertisement - Remove
अब यदि वे तुम्हारी माँग पूरी न करें तो जान लो कि वे केवल अपनी इच्छाओं के पीछे चलते है। और उस व्यक्ति से बढ़कर भटका हुआ कौन होगा जो अल्लाह की ओर से किसी मार्गदर्शन के बिना अपनी इच्छा पर चले? निश्चय ही अल्लाह ज़ालिम लोगों को मार्ग नहीं दिखाता
But if they fail to respond to you, know that they follow their fancies. And who is more lost than him who follows his fancy without guidance from God? God does not guide the unjust people.
लेकिन यह बड़े दुःख की बात होती है जब कोई भारतीय ऐसा करता है और तोते की तरह इसे दुहराता है यह विचार किए बिना कि ऐसा करना भरत के हित में होगा या नहीं।
But it is a great pity if any Indian would repeat this or echo this parrot-like, without considering whether it is in the Indian interest or not.
सच है कि अपनी गंभीरता के बिना भवभूति मानवीय भावनाओं की गहराई तक खोज नहीं कर पाते।
But it is also true that Bhavabhuti could not have probed the depth of human feelings without his solemnity and seriousness.
परंतु मैं बड़ी नम्रता के साथ उनकी भी यह याद दिलाना चाहता हूं कि कई लोगों की यह आदत होती है कि वह अधिक बौद्धिक तैयारी किये बिना ही कार्यक्षेत्र में उतर पड़ते हैं।
But let me also remind him with great humility that it is often the habit of many people to rush into action without adequate intellectual preparation.
लेकिन मिश्रित खेती की शुरूआत समुचित वैज्ञानिक जांच के बिना नहीं की जानी चाहिए।
But mixed farming should not be introduced without adequate scientific investigation.

Also See

What is बिना meaning in English ?

Words that rhyme with बिना

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading