Advertisement - Remove

बिना - Example Sentences

binā  binaa
जिस तरह पूंजीपति अपनी पूंजी को मजदूरों के सहयोग के बिना फलप्रद नहीं बना सकता, उसी तरह मजदूर भी अपनी मेहनत को पूंजी के सहयोग के बिना फलप्रद नहीं बना सकते।
Just as the capitalist cannot make his capital fructify without the co-operation of labour, even so the working man cannot make his labour fructify without the co-operation of capital.
किशोर अपराधियों को पकड़े जाने पर बिना मुकदमा चलाए बड़ों की संस्थाओं में रखने की आशांका रहती है।
Juvenile delinquents, when caught, might be locked away in adult prisons or children's institutions without trial.
कदीमा की इस असाधारण सफलता ने इजरायल की राजनीति को आमूल चूल परिवर्तित कर दिया है. पुराने घोड़े इस तरह किनारे कर दिए गए कि कोई भी इस बात का अंदाजा लगा सकता था कि उन दोनों में से किसी से भी गठबंधन किए बिना शेरोन सरकार बना सकते हैं।
Kadima's stunning success turned Israeli politics upside-down. The historic warhorses had been so sidelined, one could speculate about Sharon forming a government without even bothering to ally with one or other of them.
कविराज यह भी मानते है कि आनापान सति बिना ब्रीज के संभव नही।
Kaviraj also believed that the ancient practice of Anapana - sati could not have been without a blja.
कविराज ने केवल इतना ही कहा कि साधुजी को आत्मा के भीतर ज्ञान की आतंरिक क्षमता पर गोपीनाथ कविराज विश्वास नही है जिसके बिना किसी भी आध्यत्मिक सता को प्रमाणित नही किया जा सकता।
Kaviraj merely remarked that Sadhu apparently did not believe in, any innate faculty of knowledge in the soul, without which no spiritual reality could ever be established.
Advertisement - Remove
कविराज ने कहा कि किसी का स्वभाव आवश्यकताओ एंव संभावनाओ को ठीक से जाने बिना उसकी सेंवा करना असम्भव है।
Kaviraj remarked on the impossibility of serving anyone aright without knowing his nature, needs and possibilities adequately.
खादी को केवल चर्खे का उत्पादन न मानकर उस ग्रामीण टेक्नोलाजी का प्रतीक मानना चाहिए था, जो कम खर्च में श्रमिकों को विस्थापित किए बिना रोजगार के अतिरिक्त अवसर प्रदान करती है।
Khadi handspun handwoven cloth should have been regarded not merely as a product of a charkha spinning wheel but as a symbol of rural technology which would provide additional employment at low investment without displacing labour.
लक्ष्मी भी बिना यह जाने कि दोनों भाई बाहर गए हैं, बाहर चली गईं।
Lakshmi without knowing that the two brothers had also come out.
बड़े उद्योग, लाखों मजदूर - यह एक अलग परिदृष्य है लेकिन हथकरघा पर काम, हस्तशिल्प पर काम, यह बिना मनोयाग के नहीं हो सकता।
Large industries, millions of workers — this is an altogether different scenario, but to work on handlooms or handicraft you need a precise measure of concentration, without which it is just not possible.
7. बडी संख्या में अधिकारी और अन्य लोग बिना किसी अभियोग और मुकदमें के हिरासत में बंद कर दिये गये हैं।
Large number of officers and men are in custody without charges and trial. 8.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading