प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आपसी - उदाहरण वाक्य

āpasī  aapasee
भारत सरकार की तरफ से, राज्य मंत्री ने मार्शल द्वीप समूह के महामहिम राष्ट्रपति को आपसी रूप से सुविधाजनक तिथि पर भारत आने के लिए आमंत्रित किया।
On behalf of the Government of India, MoS extended an invitation for H.E. President of RMI to visit India at a mutually convenient date.
श्री नायडु एवं श्री मकुजा ने आपसी हितों के लिए द्विपक्षीय हित के मुद्दों एवं सहयोग के अवसरों पर चर्चा की।
Shri Naidu and Mr. Makuza discussed issues of bilateral interest and the opportunities for cooperation for mutual benefit.
इसके अलावा, समुद्री सुरक्षा पर भी दोनों देश आपसी संबंधों पर ध्यान दे रहे हैं।
Maritime Security has been a focus area of our cooperation.
यह अभ्यास दो लोकतांत्रिक देशो की सेनाओ को एक साथ सैन्य प्रशिक्षण लेने और एक दूसरे के संचालन अनुभव को सांझा करने का बेहतर अवसर प्रदान करेगा।इस संयुक्त अभ्यास से दोनो देशो की सेना के मध्य आपसी सहयोग ओर विकसित होगा।
The exercise is a great step for the armies of the two democratic countries to train together and gain together from each others rich operational experiences. The latest exercise will help further build interoperability between the forces of both the nations.
दोनों पक्षों ने पर्यावरण संरक्षण, बाघ संरक्षण, जल क्षेत्र में सहयोग और पर्यावरण की निरंतरता जैसे साझा हित वाले क्षेत्रों में आपसी सहयोग के मुद्दों पर विचार-विमर्श किया।
Both sides discussed issues of mutual cooperation in areas of common concern like conservation of environment, saving the tiger, water cooperation and environmental sustainability.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यह स्वीकार करते हुए कि हिन्द महासागर क्षेत्र में आपसी सामरिक एवं सुरक्षा हितों की संरक्षा करना एवं उन्हें प्रोत्साहन देना भारत-फ्रांस साझेदारी के लिये महत्वपूर्ण है, दोनों मंत्रियों ने हिन्द महासागर क्षेत्र में भारत-फ्रांस सहयोग के संयुक्त रणनीतिक दृष्टिकोण के निरंतर कार्यान्वयन पर बातचीत की ।
Recognising that India-France partnership in the Indian Ocean Region is important for preserving and promoting the common strategic and security interests, both the Ministers noted the continuing implementation of the "Joint Strategic Vision of India-France Cooperation in the Indian Ocean Region.
दोनों मंत्रियों ने रक्षा क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग की समीक्षा की और आपसी आदान-प्रदान बढ़ाने के उपायों पर विचार-विमर्श किया।
The Ministers undertook a review of bilateral defence cooperation and deliberated upon measures to further enhance bilateral exchanges.
दोनों नेताओं ने यह महसूस किया कि भारत और संयुक्त अरब अमारात की सामरिक भागीदारी के विस्तार में दोनों देशों का शीर्ष नेतृत्व ने आपसी रक्षा सहयोग को गहन बनाने पर बल दिया है।
They recognized that deeper bilateral defence cooperation has been emphasized by the leadership of both countries as a central element in the expanded India and UAE Strategic Partnership.
इसके साथ ही ऐसे बाध्यकारी नियम भी बनाने की जरूरत है, जो पारस्परिक व्यापार संबंधों का संचालन कर सके एवं आर्थिक क्षेत्र में आपसी सहयोग को और ज्यादा बढ़ा सके।
It is also vital to set the binding rules that may govern our trade relations and deepen the co-operation in the economic area.
यह त्योहार देशवासियों में आपसी भाईचारा और एकता स्थापित करने का अवसर है।
This festival is an opportunity to foster fraternity and unity among all citizens.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading