प्रायोजित कड़ी - हटाएं

करते - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :

आपके इनपुट "करते" की व्याख्या इस प्रकार की "करना".

karanā  karanaa
Do810do.328used261what90they85did43doing37they do34do not32did.32done29they used25not18what they used17wont17what they15work13doing '13do they12let's do11'9those8Do What8do '8let7they do.6deeds.6while they5Working5doing.5do that.5deeds5Keep4things4What do3they themselves3try3Let us3did not3do things3make3US3work.3say3let's3those who3While3keep doing2who2things they2did they do2they do not2themselves2they work.2done '2what they did2they did2what they say2did '2always do1those things1who work1they go1assistive devices1always1work done1and1do work1who did not1not only make1without1Complementing1People used1responsible1work ever1thing1by1high-yielding1they make1do'.1benefit1And give1They who1punctual1—1Let those1Let's try1their1perform1let's go1that.1they did.1did while they1used not1did they1while doing1tell1ever1do do1who do1'd1you1Act1never1what they do1What though1working '1another doing1deeds '1not they1concerning1even though1what they themselves1they practise1
ऐ यहूद वह लोग थे जो चल बसे जो उन्होंने कमाया उनके आगे आया और जो तुम कमाओगे तुम्हारे आगे आएगा और जो कुछ भी वह करते थे उसकी पूछगछ तुमसे नहीं होगी
That was a people that hath passed away They shall reap the fruit of what they did and ye of what ye do Of their merits there is no question in your case
और किसी बुरे काम से जिसको उन लोगों ने किया बाज़ न आते थे बल्कि उस पर बावजूद नसीहत अड़े रहते जो काम ये लोग करते थे क्या ही बुरा था
Nor did they usually forbid one another the iniquities which they committed evil indeed were the deeds which they did
और इसी प्रकार हम अपनी आयतें विभिन्न ढंग से बयान करते है कि वे सुने और इसलिए कि वे कह लें ऐ मुहम्मद तुमनेकहीं से पढ़ पढ़ा लिया है और इसलिए भी कि हम उनके लिए जो जानना चाहें सत्य को स्पष्ट कर दें
Thus do we explain the signs by various symbols that they may say Thou hast taught us diligently and that We may make the matter clear to those who know
अतः यदि वे तौबा कर लें और नमाज़ क़ायम करें और ज़कात दें तो वे धर्म के भाई हैं और हम उन लोगों के लिए आयतें खोल खोलकर बयान करते हैं जो जानना चाहें
But even so if they repent establish regular prayers and practise regular charity they are your brethren in Faith thus do We explain the Signs in detail for those who understand
तो अगर अभी मुशरिक से तौबा करें और नमाज़ पढ़ने लगें और ज़कात दें तो तुम्हारे दीनी भाई हैं और हम अपनी आयतों को वाक़िफकार लोगों के वास्ते तफ़सीलन बयान करते हैं
But even so if they repent establish regular prayers and practise regular charity they are your brethren in Faith thus do We explain the Signs in detail for those who understand
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
मगर हाँ ये वह लोग हैं जिनके लिए आख़िरत में जहन्नुम की आग के सिवा कुछ नहीं और जो कुछ दुनिया में उन लोगों ने किया धरा था सब अकारत बर्बाद हो गया और जो कुछ ये लोग करते थे सब मिटियामेट हो गया
They are those for whom there is nothing in the Hereafter but the Fire vain are the designs they frame therein and of no effect and the deeds that they do
जो यहूदी है उनपर हम पहले वे चीज़े हराम कर चुके है जिनका उल्लेख हमने तुमसे किया उनपर तो अत्याचार हमने नहीं किया बल्कि वे स्वयं ही अपने ऊपर अत्याचार करते रहे
To the Jews We prohibited such things as We have mentioned to thee before We did them no wrong but they were used to doing wrong to themselves
वह जो नौका थी कुछ निर्धन लोगों की थी जो दरिया में काम करते थे तो मैंने चाहा कि उसे ऐबदार कर दूँ क्योंकि आगे उनके परे एक सम्राट था जो प्रत्येक नौका को ज़बरदस्ती छीन लेता था
As for the boat it belonged to certain men in dire want they plied on the water I but wished to render it unserviceable for there was after them a certain king who seized on every boat by force
उन लोगों ने मुतरज्जिम के ज़रिए से अर्ज़ की ऐ ज़ुलकरनैन इसी घाटी के उधर याजूज माजूज की क़ौम है जो मुल्क में फ़साद फैलाया करते हैं तो अगर आप की इजाज़त हो तो हम लोग इस ग़र्ज़ से आपसे पास चन्दा जमा करें कि आप हमारे और उनके दरमियान कोई दीवार बना दें
They said O Zul qarnain the Gog and Magog People do great mischief on earth shall we then render thee tribute in order that thou mightest erect a barrier between us and them
हालाँकि जो लोग फरिश्ते आसमान और ज़मीन में हैं सब उसी के बन्दे हैं और जो फरिश्ते उस सरकार में हैं न तो वह उसकी इबादत की शेख़ी करते हैं और न थकते हैं
To Him belong all creatures in the heavens and on earth Even those who are in His very Presence are not too proud to serve Him nor are they ever weary of His service

और देखें

करते का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

करते के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading