प्रायोजित कड़ी - हटाएं

करते - उदाहरण वाक्य

karanā  karanaa
वे तो कहा करते थे
And they surely were wont to say
और तुम प्रत्येक गिरोह को घुटनों के बल झुका हुआ देखोगे प्रत्येक गिरोह अपनी किताब की ओर बुलाया जाएगा आज तुम्हें उसी का बदला दिया जाएगा जो तुम करते थे
And thou shalt behold each community kneeling each community shall be summoned to its Book Today shall be recompensed for that which ye have been working
इसी में घुसो फिर सब्र करो या बेसब्री करो दोनों तुम्हारे लिए यकसाँ हैं तुम्हें तो बस उन्हीं कामों का बदला मिलेगा जो तुम किया करते थे
Roast therein endure it or endure it not thereof it is equal Unto you Ye are only being requited for that which ye have been working
और कहा करते थे कि भला जब हम मर जाएँगे और सड़ गल कर मिटटी और हडिडयाँ ही हडिडयाँ रह जाएँगे
And they were wont to say when we have died and become dust and bones shall we then verily be raised
ऐ ईमानदारों तुम ऐसी बातें क्यों कहा करते हो जो किया नहीं करते
O ye who believe wherefore say ye that which ye do not
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ऐ ईमान लानेवालो तुम वह बात क्यों कहते हो जो करते नहीं
O ye who believe wherefore say ye that which ye do not
जिस चीज़ को तुम झुठलाया करते थे अब उसकी तरफ़ चलो
'Depart Unto that which ye were wont to belie
और वे जो कुछ ईमानवालों के साथ करते रहे उसे देखेंगे
And to that which they did to the believers were witnesses
और ये लोग दूसरों को भी उस के सुनने से से रोकते हैं और ख़ुद तो अलग थलग रहते ही हैं और इन बातों से बस आप ही अपने को हलाक करते हैं और अफसोस समझते नहीं
And they prevent others from him from following Prophet Muhammad SAW and they themselves keep away from him and by doing so they destroy not but their ownselves yet they perceive it not
और उनमें से पहले आनेवाले अपने से बाद में आनेवालों से कहेंगे फिर हमारे मुक़ावाले में तुम्हें कोई श्रेष्ठता प्राप्त नहीं तो जैसी कुछ कमाई तुम करते रहे हो उसके बदले में तुम यातना का मज़ा चखो
The first of them will say to the last of them You were not better than us so taste the torment for what you used to earn
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading