Advertisement - Remove

द्विपक्षीय - Example Sentences

Popularity:
dvipakṣīya  dvipaksheeya
bilateral1637bilaterally23two-way9mutual7between6our3bi-lateral3bilaterally.3bipartite3two2tourism.1desire1renewed momentum1ties1year.1Indias1complete1final1including1need1ways.1mutual bilateral1him1symbiotic1multilateral1discussed1bargaining1significantly1
राष्ट्रपति महोदय ने कहा कि विकास सहयोग भारत-श्रीलंका द्विपक्षीय भागीदारी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
The President said that development cooperation forms an important part of India-Sri Lanka bilateral engagement.
मंत्री महोदय ने रेखांकित किया कि सुरक्षा के क्षेत्र में सहयोग इस द्विपक्षीय संबंध का एक महत्वपूर्ण पहलू है जो आतंकवाद, उग्रवाद एवं चरमवाद का मुकाबला करने के लिए आपसी सहयोग को और मजबूत बनाएगा।
The Ministers underlined that cooperation in the field of security is an important aspect of this bilateral relationship further strengthen cooperation to combat terrorism, extremism and radicalism.
इस बैठक के दौरान विशेष महत्व नेवी सहयोग के लिए भारत सिंगापुर द्विपक्षीय वार्ता की सम्पनता था जिसके परिणामस्वरूप सामुद्री सुरक्षा, संयुक्त अभ्यास, एक दूसरे की नाविक सुविधाओं से अस्थायी नियोजन एवं पारस्परिक लॉजिस्टिक सहायता में सहयोग बढ़ेगा।
Of particular significance during this meeting was the conclusion of the India-Singapore Bilateral Agreement for Navy Cooperation, which will lead to increased cooperation in maritime security, joint exercises, temporary deployments from each others naval facilities and mutual logistics support.
डॉ. एनजी ने वायु सेना तथा सेना द्विपक्षीय समझौते के अंतर्गत सिंगापुर सशस्त्र बलों के भारत में प्रशिक्षण के लिए निरंतर सहायता की प्रशंसा की।
Dr Ng expressed his appreciation for Indias continued support for the SAFs training in India, covered by the Air Force and Army Bilateral Agreements.
वित्त मंत्रालय केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड (सीबीडीटी) ने नवंबर 2017 में दो भारतीय अग्रिम मूल्य समझौतों (एपीए) पर हस्ताक्षर किए केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड (सीबीडीटी) ने नवंबर, 2017 के दौरान द्विपक्षीय अग्रिम मूल्य निर्धारण समझौते (एपीए) किए हैं।
Ministry of Finance Central Board of Direct Taxes (CBDT) signs two Indian Advance Pricing Agreements (APAs) in November, 2017 The Central Board of Direct Taxes (CBDT) has entered into 2 Bilateral Advance Pricing Agreements (APAs) during the month of November, 2017.
Advertisement - Remove
ये करार नीदरलैंड के साथ सबसे पहले द्विपक्षीय एपीए हैं।
These Agreements are the first ever Bilateral APAs with The Netherlands.
इसमें 171 एकतरफा एपीए और 15 द्विपक्षीय एपीए शामिल हैं।
This includes 171 Unilateral APAs and 15 Bilateral APAs.
भारत के दौरे पर आए रूस के विदेश मंत्री और उनके प्रतिनिधिमंडल का स्वागत करते हुए राष्ट्रपति ने कहा कि भारत एवं रूस के बीच द्विपक्षीय रिश्ते अत्यंत मजबूत हैं।
Welcoming the Russian Foreign Minister and his delegation to India, the President said that India-Russia bilateral ties are strong.
राष्ट्रपति ने इस बात पर खुशी जताई कि चालू वर्ष के प्रथम छह महीनों में भारत और रूस के बीच द्विपक्षीय व्यापार में 22 प्रतिशत की अच्छी-खासी वृद्धि दर्ज की गई है।
The President was happy to note that bilateral trade between India and Russia registered a growth of 22 in the first six months of this year.
उन्होंने कहा कि अंतर्राष्ट्रीय उत्तरी-दक्षिणी परिवहन कॉरिडोर का शीघ्र परिचालन दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय व्यापार के लक्ष्यों की प्राप्ति में उल्लेखनीय भूमिका निभा सकता है।
He stated that early operationalisation of the International North South Transport Corridor can play a significant role in achieving our bilateral trade targets.

Also See

What is द्विपक्षीय meaning in English ?

Words that rhyme with द्विपक्षीय

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading