Advertisement - Remove

द्विपक्षीय - Example Sentences

Popularity:
dvipakṣīya  dvipaksheeya
हमारे द्विपक्षीय कार्य दल में बढ़ता तकनीकी सहयोग अत्यंत उत्साहवर्धक है।
It is encouraging to see the intense technical cooperation that happens in our bilateral Working Group.
बाह्य अंतरिक्ष के क्षेत्र में भारत और जापान के बीच सहयोग के मुद्दे पर यह उल्लेख किया गया कि इस बारे में पिछले वर्ष द्विपक्षीय चर्चाएं हुई थी।
On the issue of collaboration between India and Japan in the area of outer space, it was mentioned that bilateral discussions were held last year.
यह बैठक विभिन्न द्विपक्षीय व्यापार अवसरों, हितों और अन्य मुद्दों पर चर्चा करने के लिए आयोजित की गई।
Tereza Cristina Correa da Costa Dias at KrishiBhawan in New Delhi to discuss various bilateral trade opportunities, interests and issues.
उन्होंने यह भी कहा कि द्विपक्षीय संबंध ब्राजील के राष्ट्रपति की इच्छाओं से मेल खाते हैं, जो द्विपक्षीय व्यापार संबंधों को बढ़ावा देने और सभी देशों के साथ संबंधों को सुधार कर नई ऊंचाइयों पर ले जाना चाहते हैं।
Dias stated that this bilateral matches the wishes of the Brazilian President who also wishes to boost bilateral trade ties and improve overall country to country relationship taking it to new heights.
वाणिज्य और उद्योग मंत्री ने कहा कि भारत और ब्राजील द्विपक्षीय स्तर के साथ ही ब्रिक्स, बेसिक, जी -20, आईबीएसए और अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन जैसे बड़े बहुपक्षीय मंचों और संयुक्त राष्ट्र, यूनेस्को तथा डब्ल्यूआईपीओ में जैसे बड़े बहुपक्षीय निकायों में घनिष्ठ संबंध साझा करते हैं।
India and Brazil share close relationship at the bilateral level as well as plurilateral fora like BRICS, BASIC, G-20, IBSA, International Solar Alliance and in larger multilateral bodies like UN, UNESCO and WIPO stated Commerce and Industry Minister.
Advertisement - Remove
उन्होंने आगे कहा कि दोनों देशों के बीच एक दशक पुरानी द्विपक्षीय रणनीतिक साझेदारी साझा लोकतांत्रिक मूल्यों और दोनों देशों के लोगों के कल्याण के लिए सामाजिक समावेश के साथ आर्थिक विकास को बढ़ावा देने की प्रतिबद्धता पर आधारित है।
He further said that the decade long bilateral strategic partnership is based on a common global vision shared democratic values and a commitment to foster economic growth with social inclusion for the welfare of the people of both countries.
समीक्षा में दीर्घकालिक दृष्टि से सुझाव दिया गया है कि द्विपक्षीय व्यापार वार्ताओं के दौरान सेवा निर्यात पर फोकस करना भारत के लिए व्यापार साझेदारों के साथ द्विपक्षीय व्यापार घाटे को दूर करने के लिए शुभ है।
From a long term-perspective, the Survey advises that focusing on boosting service exports during bilateral trade negotiations augurs well for India in mitigating bilateral trade deficits with trading partners.
पूर्वोत्तर पर विशेष ध्यान वित्त मंत्री ने कहा कि पूर्वोत्तर क्षेत्र सरकार के विकास एजेंडे में काफी ऊपर है । ऐसे में इस क्षेत्र में वित्त क्षेत्र की बहुस्तरीय और द्विपक्षीय एजेंसियों की मदद से दुनिया में प्रचलित बेहतरीन और नवोन्मेषी नीतियां लागू की जाएगी ।
Focus North East North Eastern region being very high on governments development agenda, smooth access to financial assistance from multilateral and bilateral funding agencies to help introduce innovative and global best practices is being ensured.
बैठक में दोनों मंत्रियों ने द्विपक्षीय सुरक्षा सहयोग बढ़ाने तथा रक्षा उद्योग और अनुसंधान और विकास में सहयोग को बढ़ाने के उपायों पर चर्चा की।
During the meeting, both Ministers held discussions on enhancing the bilateral security cooperation and collaboration in defence industry and research development.
संयुक्त अरब अमीरात के रक्षा मामलों के राज्य मंत्री महामहिम मोहम्मद अल बोवर्दी के साथ द्विपक्षीय बैठक में रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने दोनों देशों के बीच रक्षा सहयोग को और मजबूत बनाने पर चर्चा की।
In the bilateral meeting with His Excellency Mohammed Al Bowardi, MoS for Defence Affairs of the UAE, Raksha Mantri Shri Rajanth Singh exchanged views on further strengthening the cooperation in Defence Affairs.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading