Advertisement - Remove
द्विपक्षीय - Example Sentences
dvipakṣīya dvipaksheeyabilateral1637bilaterally23two-way9mutual7between6our3bi-lateral3bilaterally.3bipartite3two2tourism.1desire1renewed momentum1ties1year.1Indias1complete1final1including1need1ways.1mutual bilateral1him1symbiotic1multilateral1discussed1bargaining1significantly1
भारत और वियतनाम के बीच द्विपक्षीय व्यापार वर्ष 2015-16 में 7.8 अरब अमरीकी डॉलर का था।
India-Vietnam bilateral trade stood at USD 7.8 billion in 2015-16 with India maintaining a positive trade balance.
युद्धाभ्यास का उद्देश्य द्विपक्षीय संदर्भ में आतंकवाद विरोधी अभियानों के लिये वायुशक्ति के उपयोग को तैयार करना एवं मान्यता प्रदान करना था ।
The aim of the exercise was to formulate and validate use of airpower in anti-terrorist operation in a bilateral scenario.
दोनों पक्षों ने दोहराया कि डिजिटल संचार के क्षेत्र में भविष्य के सहयोग को प्रोत्साहित करने के लिए समर्पित रूप से नियमित द्विपक्षीय संवाद आवश्यक है। डिजिटल संचार पर भारत-यूरोपीय संघ के बीच सहयोग पर वार्षिक चर्चा की जाएगी।
The two sides reaffirmed that regular bilateral dialogue with focused and dedicated approach is essential for steering constructive engagements and promoting future cooperation in the field of Digital Communications.
इसके अलावा दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय मोटर वाहन समझौते और इंफाल-मांडले के बीच बस सेवा शुरू करने की संभावनाओं पर भी चर्चा की।
NHAI informed that the project is running well within time and they hope to complete it before the scheduled date of completion.
दोनों देशों ने द्विपक्षीय मोटर वाहन समझौते के लिए भी इच्छा जाहिर की, जिसके तहत माल और यात्रियों का आवागमन सुविधाजनक हो सके।
Both countries expressed their eagerness to further carry forward the process of connectivity by signing a bilateral Motor Vehicles Agreement for seamless movement of cargo and passenger movement.
Advertisement - Remove
उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों की उपस्थिति ने उनके लिए अपने भारतीय समकक्षों के साथ द्विपक्षीय बैठक करने के अवसर भी प्रदान किए जहां पारस्परिक लाभ के विषयों पर बातें की गईं और आपसी सहयोग को मजबूत करने की संभावनाओं को टटोला गया।
The presence of the high-level delegations also offered them an opportunity for bilateral meetings with their Indian counterparts, where topics of mutual interest were discussed, and possibilities of strengthening cooperation were explored.
रक्षा मंत्रालय भारत और इंडोनेशिया के बीच रक्षा विषयों पर द्विपक्षीय वार्ता भारत और इंडोनेशिया के रक्षा मंत्रियों के बीच आयोजित द्विपक्षीय वार्ता का आज जकार्ता में सफलतापूर्वक समापन हुआ।
Ministry of Defence Bilateral Talks on Defence between India and Indonesia The Bilateral Defence Ministers Dialogue between India and Indonesia was successfully concluded in Jakarta, today.
दोनों मंत्रियों ने द्विपक्षीय रक्षा कार्यों में पारस्परिक सहमति वाले क्षेत्रों में प्रगति के लिए कार्य समूहों के गठन को मंजूरी दी है और इच्छा जताई है कि ये कार्य समूह जितना जल्दी हो सके भारत में मिलें।
Both the Ministers agreed to set up Working Groups to progress the mutually agreed areas of bilateral defence engagements and desired that these Working Groups meet at the earliest opportunity in India.
इन बैठकों के दौरान कूटनीतिक महत्व के विषयों और द्विपक्षीय रक्षा सहयोग के क्षेत्रों पर चर्चा की गई और उन पर सहमतियां बनीं।
During these meetings, issues of strategic interest and potential areas of bilateral defence cooperation were discussed and agreed to.
इससे दोनों देशों के उद्योगों और विश्वविद्यालयों के बीच संबंधों को मजबूती भी मिलेगी। साथ ही मौजूदा द्विपक्षीय औद्योगिक शोध एवं अनुसंधान कार्यक्रमों का विस्तार होगा।
It will also strengthen the collaborations between industries and universities of both countries and would lead to scaling-up of the existing bilateral industrial RD programs.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
Advertisement - Remove
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
