Advertisement - Remove

द्विपक्षीय - Example Sentences

Popularity:
dvipakṣīya  dvipaksheeya
देवियों और सज्जनों मेरी कल मदाम राष्ट्रपति तथा प्रधानमंत्री पलेनकोविक से अपने बहुविषयी द्विपक्षीय संबंधों को आगे बढ़ाने पर उपयोगी बातचीत हुई।
Ladies and Gentlemen, I had productive discussions yesterday with Madam President and with Prime Minister Plenkovic on how to take forward our multi-faceted bilateral ties.
ऐसे आदान-प्रदान और ऐसी समझदारी द्विपक्षीय व्यापारिक सहयोग बढ़ाने में काफी सहायक होगी।
These exchanges and understanding would be most helpful for enhancing two-way business collaborations.
मैं यह जानकार प्रोत्साहित हुआ हूं कि पिछले दशक के दौरान हमारा द्विपक्षीय व्यापार दोगुना हुआ है और दोनों देशों की और से निवेश किये गये हैं लेकिन आप यह स्वीकार करेंगे की द्वीपक्षीय व्यापार और निवेश अभी भी काफी नहीं है।
I am encouraged that bilateral trade has doubled during the last decade, and some investments have been made in both directions. However, you would admit that our bilateral trade and investment flows are still modest.
वर्ष 2011-12 में भारत और यूरोप के बीच द्विपक्षीय व्यापार 150 अरब डॉलर से ज्यादा का रहा।
Bilateral trade between India and Europe crossed the USD 150 billion mark in 2011-12.
इस अवसर पर उन्होंने कहा कि यह देखना बहुत उत्साहवर्धक है कि पिछले दो वर्षों के दौरान भारत-बोलिविया द्विपक्षीय व्यापार में तेजी आई है और 2018 के दौरान यह 875 मिलियन डॉलर का रहा।
Speaking on the occasion, he said that it is encouraging to see that India-Bolivia bilateral trade has picked up in the last two years and it stood at US 875 million in 2018.
Advertisement - Remove
उन्होंने जोर देकर कहा कि द्विपक्षीय व्यापार को और सुदृढ़ बनाने के लिए अपने व्यापार बास्केट को विविधीकृत बनाने की आवश्यकता है।
He emphasised that there is a need to diversify our trade basket to further strengthen the bilateral trade.
उनके नेतृत्व में पूर्वी बेड़े ने विभिन्न द्विपक्षीय अभ्यासों में भाग लिया, जिनमें से अधिकांश रूसी नौसेना के साथ इंद्र-18, जापानी नौसेना के साथ जेआईएमईएक्स-18 और सिंगापुर नौसेना के साथ एसआईएमबीईएक्स का 25 वां संस्करण में शामिल था।
The Eastern Fleet under him alsoparticipated in various bilateral exercises, most notable being INDRA-18 with the Russian Federation Navy, JIME-18 with the Japanese Navy and the 25th edition of SIMBE with the Republic of Singapore Navy.
द्विपक्षीय संबंधों को और मजबूत बनाने के लिए चिली ने यह घोषणा की है कि वह वैध अमेरिकी वीजा रखने वाले भारतीय नागरिकों को वीजा मुक्त प्रवेश की अनुमति देगा।
In a major boost to furthering bilateral ties, Chile announced that it will allow visa-free entry to Indian nationals holding a valid US Visa.
अपने अगले कार्यक्रम में राष्ट्रपति ने चिली के राष्ट्रपति द्वारा आयोजित भोज के अवसर पर कहा कि हमारा द्विपक्षीय एजेंडा बहुत व्यापक है ऊर्जा से सुरक्षा तक, और योग से लेकर बाह्य अंतरिक्ष तक हमें साथ-साथ मिलकर बहुत काम करना है।
This would lead to a win-win situation. In his next engagement, the President attended a luncheon banquet hosted by President Pinera. Speaking on the occasion, the President said that our bilateral agenda is expansive.
उद्योग यूक्रेन पक्ष ने निम्नलिखित प्रस्तावों की संभावनाओं पर गौर करने का प्रस्ताव भारतीय पक्ष के समक्ष रखा : औद्योगिक क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग को जारी रखना और इसे बढ़ाना।
Industry The Ukrainian Side proposed to Indian Side to look into the possibility of the following proposals: continuing and deepening the development of bilateral cooperation in the industrial sphere.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading