Advertisement - Remove

द्विपक्षीय - Example Sentences

dvipakṣīya  dvipaksheeya
दोनों देशों के बीच में द्विपक्षीय निवेश संबंधों की व्यापक संभावनाएं हैं।
Bilateral investment relations between the two countries have huge potential.
हालांकि 2014 में द्विपक्षीय एफएससी के बाद दोनों देशों के बीच रक्षा और सुरक्षा के मामलों को महत्वपूर्ण गति मिली और इस प्रकार सचेत और केन्द्रित वृद्धि देखी गई।
However, post the 2014 bilateral FSC the cooperation on defence and security matters between the two countries has gained significant momentum thus, witnessing conscious and focussed enhancements.
द्विपक्षीय अभ्यास में दोनों देशों की नौसेनाओं द्वारा अब तक की सर्वाधिक इकाइयां भाग ले रही हैं।
The number of units being fielded by both navies in the bilateral exercise is the highest till date.
भारत और श्रीलंका के बीच द्विपक्षीय नौसेना संबंधों को सुदृढ़ करने के साथ-साथ नौसेना के क्षेत्र में सहयोग के लिए नई संभावनाओं की तलाश करना उनकी इस यात्रा का लक्ष्य है।
The visit aims to consolidate bilateral naval relations between India and Sri Lanka as also to explore new avenues for naval cooperation.
द्विपक्षीय वार्ताओं के दौरान संचालनात्मक वार्ताओं से संबंधित अनेक महत्वपूर्ण समुद्री क्षेत्र के कार्यक्रमों के बारे में विचार-विमर्श किया गया। पोर्ट कॉल, द्विपक्षीय अभ्यास का संचालन, प्रशिक्षण,हाइड्रोग्राफी के क्षेत्र में सहयोग और विभिन्न क्षेत्रों के विषय-वस्तु विशेषज्ञों के आदान-प्रदान जैसे मुद्दे इनमें शामिल हैं।
Various important maritime engagement issues related to operational interactions such as Port Calls, conduct of Bilateral Exercise, Training, Hydrography cooperation and exchange of Subject Matter Experts in various fields were discussed during the bilateral interactions.
Advertisement - Remove
भारतीय नौसेना-वियतनाम पीपुल्स नेवी द्विपक्षीय अभ्यास आपसी विश्वास और अंतर-संचालन को और मजबूत करने के साथ-साथ भारतीय और वियतनाम पीपुल्स नेवी के बीच सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।
The Indian Navy-Vietnam Peoples Navy Bilateral Exercise is a significant step in further strengthening mutual confidence and inter-operability as well as sharing best practices between the Indian and the Vietnam Peoples Navies.
श्री नायडू ने कहा कि उपराष्ट्रपति श्री डांग थी न्गोक थिन्ह के साथ आज सुबह हुई वार्ता काफी सकारात्मक रही उन्होंने कहा कि चर्चा में द्विपक्षीय और बहु स्तरीय सहयोग से जुड़े विभिन्न मुद्दों पर बातचीत हुई।
Dang Thi Ngoc Thinh, this morning, were extensive and productive. Our discussions covered the whole range of bilateral and multilateral cooperation, he added.
वियतनाम के उपराष्ट्रपति के साथ वार्ता के दौरान श्री नायडू ने विश्वास जताया कि दोनों नेताओं के बीच बातचीत से भारत और वियतनाम के द्विपक्षीय सहयोग को नई दिशा और गति मिलेगी।
During his talks with the Vietnamese leadership, the Vice President expressed confidence that the interactions would provide a new direction, momentum and substance to the bilateral cooperation between the two countries.
उपराष्ट्रपति ने दोनों देशों के बीच व्यापार बाधाओं को दूर कर मुक्त व्यापार की सुविधा दिए जाने की वकालत की। उन्होंने कहा कि भारत और वियतनाम के पास द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ाने की पर्याप्त क्षमताएं मौजूद हैं।
Calling for relaxing trade barriers and facilitating free trade between the two countries, he said the huge potential for expanding bilateral trade and should be fully realized.
इससे दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय व्यापार के साथ ही पर्यटकों के आवागमन में भी वृद्धि होगी।
This step would go a long way in boosting bilateral trade and tourism exchanges.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading