Advertisement - Remove

कहने - Example Sentences

kahanā  kahanaa
said749they said278say259saying66they35he said18Needless15said 'This14tell12They replied12They say11replied9obey8should say7said Lo7what6said Surely6said Indeed6'5said 'Surely5should4He4said he4say 'This4said 'Indeed4They answered4say.3answered3'We3said O3said What3asking2obeyedst2says2exclaimed2saying 'We2saying 'These2said verily2saying Surely2' said2asked Shall2Yet none attains1obeyest1before1remark1Satan1report1' They1behest1aren1anyway1To say1said Is1said Will1said they1'O1lblis said1They sai1said art1Iblis Satan said1Iblis said1Satan said1orchard1said 'O1Satan replied1replied 'We1always said1They said Lo1lo1said 'are1said 'We1They replied 'We1Iblees said1They asked1speaker1say Surely1asked1chiefs1
फिर मरियम उस लड़के को अपनी गोद में लिए हुए अपनी क़ौम के पास आयीं वह लोग देखकर कहने लगे ऐ मरियम तुमने तो यक़ीनन बहुत बुरा काम किया
Then carrying him she brought him to her people They said O Mary you have certainly come up with an odd thing
तो अपने घर के लोगों से कहने लगे कि तुम लोग ज़रा यहीं ठहरो मैंने आग देखी है क्या अजब है कि मैं वहाँ जाकर उसमें से एक अंगारा तुम्हारे पास ले आऊँ या आग के पास किसी राह का पता पा जाऊँ
when he sighted a fire and said to his family Wait Indeed I descry a fire Maybe I will bring you a brand from it or find some guidance at the fire
इस पर भी उसने सबको झुठला दिया और न माना और कहने लगा ऐ मूसा क्या तुम हमारे पास इसलिए आए हो
He said Moses have you come to us to expel us from our land with your magic
कहने लगे ये दोनों जादूगर है चाहते है कि अपने जादू से तुम्हें तुम्हारे भूभाग से निकाल बाहर करें और तुम्हारी उत्तम और उच्च प्रणाली को तहस नहस करके रख दे
They said These two are indeed magicians who intend to expel you from your land with their magic and to abolish your excellent tradition
वह लोग कहने लगे हमने आपके वायदे के ख़िलाफ नहीं किया बल्कि बात ये हुईकि फिरऔन की क़ौम के ज़ेवर के बोझे जो मिस्र से निकलते वक्त हम पर लोग गए थे उनको हम लोगों ने सामरी के कहने से आग में डाल दिया फिर सामरी ने भी डाल दिया
They said We did not fail our tryst with you of our own accord but we were laden with the weight of those peoples ornaments and we cast them into the fire and so did the Samiri
Advertisement - Remove
फिर सामरी ने उन लोगों के लिए उसी जेवर से एक बछड़े की मूरत बनाई जिसकी आवाज़ भी बछड़े की सी थी उस पर बाज़ लोग कहने लगे यही तुम्हारा भी माबूद और मूसा का भी माबूद है मगर वह भूल गया है
Then he produced for them a calf—a lifeless body with a low—and they said This is your god and the god of Moses so he forgot
तो वह लोग कहने लगे जब तक मूसा हमारे पास पलट कर न आएँ हम तो बराबर इसकी परसतिश पर डटे बैठे रहेंगे
They had said We will keep on clinging to it until Moses returns to us
तब सामरी से कहने लगे कि ओ सामरी तेरा क्या हाल है
He said What is your business O Samiri
फिर शैतान ने उसे उकसाया कहने लगा ऐ आदम क्या मैं तुझे शाश्वत जीवन के वृक्ष का पता दूँ और ऐसे राज्य का जो कभी जीर्ण न हो
Then Satan tempted him He said O Adam Shall I show you the tree of immortality and an imperishable kingdom
कहने लगे हाय हमारा दुर्भाग्य निस्संदेह हम ज़ालिम थे
They said Woe to us We have indeed been wrongdoers

Also See

What is कहने meaning in English ?

Words that rhyme with कहने

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading