Advertisement - Remove

कहने - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "कहने" as "कहना".

kahanā  kahanaa
फिर जब उसे जला हुआ सियाह देखा तो कहने लगे हम लोग भटक गए
When they saw and did not recognise it they said Surely we have lost the way
किन्तु जब उन्होंने उसको देखा कहने लगे निश्चय ही हम भटक गए है
When they saw and did not recognise it they said Surely we have lost the way
फिर कहने लगा ये बस जादू है जो अगलों से चला आता है
And said This is nothing but the magic of old
ऐ रसूल क्या तुमने उन लोगों के हाल पर नज़र नहीं की जिन्हें किताबे ख़ुदा का कुछ हिस्सा दिया गया था और फिर शैतान और बुतों का कलमा पढ़ने लगे और जिन लोगों ने कुफ़्र इख्तेयार किया है उनकी निस्बत कहने लगे कि ये तो ईमान लाने वालों से ज्यादा राहे रास्त पर हैं
Did you not see those who received a portion of the Book that they believe in idols and the devil and say regarding the disbelievers that they are more rightly guided than the Muslims
कि कहीं ऐसा न हो कि तुम कहने लगो किताब तो केवल हमसे पहले के दो गिरोहों पर उतारी गई थी और हमें तो उनके पढ़ने पढ़ाने की ख़बर तक न थी
For you the disbelievers may say The Book was sent down only to two groups Jews and Christians before us and we were totally unaware of what they read and taught
Advertisement - Remove
कहने लगा तो ख़ैर हमें उस दिन तक की मौत से मोहलत दे
He said Give me respite till the day when people will be resurrected
तो उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे कहने लगे हम तो बेशक तुमको हिमाक़त में मुब्तिला देखते हैं और हम यक़ीनी तुम को झूठा समझते हैं
The disbelieving leaders of his people said Indeed we consider you foolish and think you are a liar
तो उनकी क़ौम में से जिन लोगों को अपनी हशमत दुनिया पर बड़ा घमण्ड था कहने लगे कि ऐ शुएब हम तुम्हारे साथ ईमान लाने वालों को अपनी बस्ती से निकाल बाहर कर देगें मगर जबकि तुम भी हमारे उसी मज़हब मिल्लत में लौट कर आ जाओ
The proud leaders of his people said O Shuaib we swear we will banish you and the Muslims who are with you from our town or you must return to our religion he said Even though we detest it
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
And the disbelieving leaders of his people said If you obey Shuaib you will indeed be in a loss
तो तू बनी ईसराइल को मेरे हमराह करे दे फिरऔन कहने लगा अगर तुम सच्चे हो और वाक़ई कोई मौजिज़ा लेकर आए हो तो उसे दिखाओ
Said Firaun If you have come with a sign then present it if you are truthful
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading