Advertisement - Remove

कहने - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "कहने" as "कहना".

kahanā  kahanaa
कहने लगे कि ये सब तो कुछ नहीं बल्कि हमने अपने बाप दादाओं को ऐसा ही करते पाया है
They said In fact we found our forefathers doing likewise
वह लोग कहने लगे ऐ नूह अगर तुम अपनी हरकत से बाज़ न आओगे तो ज़रुर संगसार कर दिए जाओगे
They said O Nooh if you do not desist you will surely be stoned
वह लोग कहने लगे ख्वाह तुम नसीहत करो या न नसीहत करो हमारे वास्ते सब बराबर है
They said It is the same for us whether you advise us or not be of the preachers
तो जब उनके पास हमारे ऑंखें खोल देने वाले मैजिज़े आए तो कहने लगे ये तो खुला हुआ जादू है
Then when Our enlightening signs came to them they said This is clear magic
और कुफ्फार कहने लगे कि क्या जब हम और हमारे बाप दादा सड़ गल कर मिट्टी हो जाएँगें तो क्या हम फिर निकाले जाएँगें
And the disbelievers said Will we when we and our forefathers have turned into dust be removed again
Advertisement - Remove
ग़रज़ जब मूसा हमारे वाजेए व रौशन मौजिज़े लेकर उनके पास आए तो वह लोग कहने लगे कि ये तो बस अपने दिल का गढ़ा हुआ जादू है और हमने तो अपने अगले बाप दादाओं के ज़माने में ऐसी बात सुनी भी नहीें
Therefore when Moosa came to them with Our clear signs they said This is nothing but invented magic and we never heard anything like this among our forefathers
और ये भी कहने लगे कि हम तो ईमानदारों से माल और औलाद में कहीं ज्यादा है और हम पर आख़ेरत में अज़ाब भी नहीं किया जाएगा
And they said We are greater in wealth and children we will not be punished
और इतने में शहर के उस सिरे से एक शख्स हबीब नज्जार दौड़ता हुआ आया और कहने लगा कि ऐ मेरी क़ौम इन पैग़म्बरों का कहना मानो
And from the outermost part of the city came a man running he said O my people Obey those who have been sent
और हमारी निसबत बातें बनाने लगा और अपनी ख़िलक़त की हालत भूल गया और कहने लगा कि भला जब ये हड्डियां सड़गल कर ख़ाक हो जाएँगी तो फिर कौन दोबारा ज़िन्दा कर सकता है
And he invents an example for Us while forgetting his own creation saying Who is such that can revive the bones when they have completely rotted away
हालाँकि तुमको और जिसको तुम लोग बनाते हो सबको खुदा ही ने पैदा किया है ये सुनकर वह लोग आपस में कहने लगे इसके लिए भट्टी की सी एक इमारत बनाओ
They said Construct a building furnace for him and then cast him in the blazing fire
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading